Ice Cube

Cube's accent

아이스 큐브는 1969년 미국 캘리포니아 주 로스앤젤레스에서 태어난 힙합 가수 겸 영화 배우이다. 그는 힙합 가수로 C.I.A와 N.W.A 그룹에서 활동을 하며 연예계에 발을 들여 놓았다. 1989년 N.W.A에서 탈퇴한 이후, 솔로 가수로도 성공을 거두었고 영화 배우 및 영화 감독으로도 재능을 발휘하고 있다. MTV에서 선정한 10대 래퍼에 선정되기도 했으며, 래퍼인 스눕 독(Snoop Dogg)이 아이스 큐브가 최고의 래퍼라고 극찬을 할 정도로 최고 수준의 래퍼로 인정받고 있다. 그의 리듬감 넘치는 음악은 상당한 호평을 받았지만, 폭력적이고 인종 및 여성 혐오적인 가사로 인해 각종 언론의 비판을 받는 논란거리의 힙합 가수이기도 하다. 1991년부터 영화 배우로서 활약해 온 그는, 아나콘다(Anaconda, 1997), 트리플 엑스 2 - 넥스트 레벨(xXx 2: The Next Level, 2005) 등의 주연을 맡아 인기를 모으기도 했다. 인터뷰에서는 힙합 그룹인 N.W.A의 생활을 영화화한다는 내용이 언급되고 있다. N.W.A는 Eazy-E가 결성한 힙합 그룹으로 경찰, 여자, 돈, 힙합에 대해 비판을 담은 노래를 뛰어난 랩으로 해석해 냈다. 하지만 구성 멤버였던 닥터드레와 아이스 큐브와 Eazy-E의 불화로 1991년 해체되고 말았다.

아이스 큐브는 미국 흑인이 쓰는 액센트를 사용하며 단어를 명확히 발음하지 않는 특징을 보인다. 주어와 동사 없는 문장으로 말을 해, 그의 말의 의미를 정확히 이해하는 게 다소 어렵게 느껴진다. 'the best of them'은 '누구에게도 뒤지지 않는다'는 의미이고, 'young bucks want to get on the mic'은 '젊은 래퍼가 랩으로 도전하다'는 의미이다.