ㆍposturing (정부ㆍ회사 등의) 방침, 정책, 입장
ㆍwrangle (~와/~에 대하여) (격하게) 말다툼하다, 언쟁하다
ㆍmake headway 전진하다, 진보하다, 진척되다
ㆍfence 울타리, 담
ㆍborder patrol 국경 순찰
ㆍprosecutor 기소자, 고발자, 검사
ㆍalleged (함부로) 주장된, 단정된
ㆍring (사리 사욕을 채우려는) 도당(徒黨), 일당
ㆍfake (사람ㆍ물건 등이) 가짜의, 위조의
ㆍintelligence service (군사 정보를 수집하는) 정보부, 정보국, 첩보부
ㆍdrenching 흠뻑 적시는, 억수로 쏟아지는
ㆍbring on (전쟁ㆍ질병 따위를) 초래하다, 야기하다
ㆍtropical storm 열대 폭풍우
ㆍpay one’s respects (유족에게) 조의를 표하다

This is AP News Minute.

President Barack Obama blames political posturing, special interest wrangling for not making headway on immigration policy. Obama wants to fix the system using more than just what he calls fences and border patrols.

Prosecutors say one of the suspects in the alleged Russian spy ring confessed saying he used a fake name and worked for Russia's intelligence service. The country also paid for his place of residence.

At least two people are dead in northern Mexico after drenching rains brought on by hurricane Alex. In Texas officials reported no injuries or major damage. Alex is weakening to a tropical storm.

The Senate opens its doors for the final time for Robert Byrd, the Senator from West Virginia who died at 92 serving longer than any other in history. He was brought in the Senate chambers letting colleagues and the public pay their respects.

Lee Powell, The Associated Press with AP News Minute.

AP 뉴스 미닛입니다.

버락 오마바 대통령은 논쟁을 하며 이민 정책을 진척시키지 못하는 특정 세력의 정치적 입장을 비난하고 나섰습니다. 오바마 대통령은 이른바 장벽과 국경 순찰을 뛰어넘는 방법을 사용해 이민 제도를 수정하기를 바라고 있습니다.

검찰은 러시아인 간첩 일당으로 알려진 용의자 중 한 명이 자백하면서 자신은 가명을 사용하고 러시아 정보부를 위해 일을 했다고 밝혔다고 전했습니다. 러시아는 또 그의 거주지 비용도 지불했습니다.

멕시코 북부에서 허리케인 알렉스로 인해 억수 같은 비가 오고 나서 최소 2명이 숨졌습니다. 텍사스의 관리들은 부상이나 대규모 피해는 생기지 않았다고 소식을 전했습니다. 알렉스는 열대성 폭우로 약화되고 있습니다.

상원은 역대 어느 누구보다도 더 오랫동안 활동하다 92세로 작고한 로버트 버드 웨스트 버지니아 상원의원의 마지막 시간을 위해 문을 열었습니다.
그의 유해는 상원 회의장으로 실려와 동료 의원들과 일반인들의 조의를 받았습니다.

AP 뉴스 미닛 리 파월이었습니다.